Capitan_Flint / перевод

Бесплатный справочник для переводчиков

http://bumafan.ru/news/entry/830 | сохранённая копия

литература обзор литературы перевод переводчик повышение квалификации рекомендации справочник | добавлено 2010-09-20

«Тени слов» — новый проект о китайском языке

http://bumafan.ru/news/entry/834 | сохранённая копия

Одним из самых приятных открытий этой недели стал новый проект знаменитого «гурмана китайского языка», Демьяна «Infusiastic» Терентьева.

Демьян «Infusiastic» Терентьев изучение китайского языка китайский язык перевод подкаст тени слов тоны языки и культура Китая языковая колбаса | добавлено 2010-09-20

Энциклопедия перевода: с китайского на английский

http://bumafan.ru/news/entry/822 | сохранённая копия

An encyclopaedia of translation Chinese-English обзор литераторы перевод переводчик китайского языка энциклопедия перевода китайского языка | добавлено 2010-08-27

Подготовка к устному переводу

http://bumafan.ru/articles/entry/817 | сохранённая копия

китайский язык перевод подготовка к устному переводу подготовка переводчика тематические словари на китайском языке устный перевод | добавлено 2010-08-27

The World in Words: «языковой» подкаст

http://bumafan.ru/news/entry/813 | сохранённая копия

the world in words блог иностранные языка китайский язык перевод подкаст | добавлено 2010-08-27

Лекции по статистическому машинному переводу

http://bumafan.ru/news/entry/808 | сохранённая копия

европейская ассоциация перевода лекции обучение перевод проект SMART статистический машинный перевод | добавлено 2010-08-27

Корректура перевода, или как повысить качество услуг письменного переводчика

http://bumafan.ru/articles/entry/716 | сохранённая копия

Если Вы стремитесь стать переводчиком высокого класса, то без должного внимания к корректуре текста Вам не обойтись.

корректура перевод профессиональный переводчик | добавлено 2010-07-16

Сага о профессионализме

http://bumafan.ru/articles/entry/690 | сохранённая копия

Не секрет, что людей, которые называют себя переводчиками китайского, в Китае много. Вполне естественно, что бурное развитие китайской экономики не смогло оставить равнодушным сотни и тысячи наших соотечественников (и не только).

в китае китайского языка перевод переводчик профессионализм | добавлено 2010-06-26

Как рассчитать скорость письменного перевода? Советы молодым переводчикам

http://bumafan.ru/articles/entry/665 | сохранённая копия

Начинающие переводчики в начале своего творческого пути часто сталкиваются с вопросом: “А сколько страниц в день я могу перевести?”

китайский язык перевод переводчик письменный перевод скорость | добавлено 2010-06-25

Перевод переговоров в Китае

http://bumafan.ru/services/interpretation/negot... | сохранённая копия

Профессиональные переводчики в Китае

переводчик китай шанхай пекин гуанчжоу перевод переговоры в китае | добавлено 2010-06-07